翻訳絵本 - マトカ舎 (Page 5)

なんだこりゃたまご　【ほるぷ海外秀作絵本（2,3歳以上）シリーズ】

ジェラルド・ローズ・作　/　若木ひとみ・訳　　ほるぷ版社　’80　（昭55）　/　2刷　　251　ｘ　194　ｍｍ　　販売中　1365円ジェラルド・ローズはかつ…

｜

つきのはなぞの

ラルフ・ステッドマン・作　/　北村順冶・訳　　ほるぷ版社　’83　（昭58）　/　4刷　　325　ｘ　237　ｍｍ　（28頁）　絶版　ラルフ・ステッドマンはイラストレーターと…

｜

ケルンのこびと

アウグスト・コーピッシュ・文　/　ゲアハルト・オーバーレンダー・絵　/　佐々木鶴子・訳　　ほるぷ版社　’86　（昭61）　/　5刷　　300　ｘ　214　ｍｍ　（32頁）　絶…

｜

ふしぎなオタマジャクシ

スティーブン・ケロッグ・作　/　鈴木昌子・訳　　ほるぷ版社　’80　（昭55）　/　2刷　　271　ｘ　223　ｍｍ　（32頁）　現在「錨といるか社」より2001年に再刊され…

｜

アリババと40人のとうぞく

エマニュエル・ルザッティ・作　/　ゆあさふみえ・訳　　ほるぷ版社　’90　（平2）　/　9刷　　280　ｘ　240　ｍｍ　（34頁）　絶版　エマニュエル・ルザッティはイタリア…

｜

ラプンツェル

グリム童話より　/　バーバラ・ロガスキー・再話　/　トリナ・シャート・ハイマン・絵　/　大庭みな子・訳　　ほるぷ版社　’87　（昭62）　/　4刷　　248　ｘ　224　ｍｍ…

｜

しっぽのぽ　[ ドイツのえほん ]

フランコ・バルベリス　・　作、絵　/　訳者不明　　　アスカコーポレーション　’84（昭59）　/　初版　210　ｘ　260　ｍｍ　　絶版自分の愛犬ペッピアにささ…

｜

もりでひとりぼっち　【　学研チャイルドライブラリー　国際版せかいのえほん24　】

ボリストラフ・ストエフ　・　作、絵　/　高村喜美子・訳　　　学研チャイルドライブラリー　’85（昭60）　　258　ｘ　210　ｍｍ　（27頁）　絶版作者はブル…

｜

くつやさんとはだかのこびと　【　世界の絵本　ドイツ・スイス　】

グリム兄弟　・　作　/　カトリン＝ブラント・絵　/　塩谷太郎・訳　/　水野プロ・装幀　/　安野光雅・レイアウト　　講談社　’78　（昭53）　/　8刷　　285　ｘ　223　…

｜

おしろレストラン

クルト・バウマン・文　/　マリー・ジョゼ・サクレ・絵　/　池田香代子・訳　　文化出版社　’84　（昭59）　/　2刷　　290　ｘ　198　ｍｍ　（28頁）　絶版 …

｜

おやぶんさかなバルバーロ

木島　始・詩　/　オタ・ヤネチェク・絵　/　辻村益朗・装丁　祐学社　’83　（昭58）　/　1刷　　309　ｘ　224　ｍｍ　　絶版この絵本は、日本でつくられた…

｜

くまのサーカス　ザンパーノ

ヤノッシュ　文・絵　/　さくまゆみこ・訳　アリス館　’90　　/　6版　　250　ｘ　263　ｍｍ　　絶版ドイツの絵本作家で日本でも沢山翻訳され、個性的な絵とお…

｜

りすくんのabc 【　スキャリーおじさんのどうぶつえほん2　】

　リチャード・スキャリー・作　/　吉田純子・訳　ブックローン社　平2　/　改訂5版5刷　305　ｘ　240　mm　（33頁）　絶版　「りすくんのabc」では幼児向けに簡単な文章で単語を覚えられるように…

｜

こねこのあかずきんちゃん【　スキャリーおじさんのどうぶつえほん7　】

　リチャード・スキャリー・作　/　吉田純子・訳　ブックローン社　平2　/　改訂5版5刷　305　ｘ　240　mm　（31頁）　絶版　表題の他に　「3びきのこぶた」　「おおかみと7ひきのかやぎ」　「3び…

｜

ピッピ　ロンドンへいく【　PICTURE　LAND　7　】

　リチャード・スキャリー・作、絵　/　久米　穣・訳　集英社　’78（昭53）　　308　ｘ　268　mm　（45頁）　絶版　世界各国の楽しい短編が18編入っています。　背下部ヤケ。　　他は…

｜

パリのおまわりさん【　PICTURE　LAND　8　】

1,500円(税込)

　リチャード・スキャリー・作、絵　/　久米　穣・訳　集英社　’78（昭53）　　308　ｘ　268　mm　（47頁）　絶版　世界各国の楽しい短編が15編入っています。　背下部ヤケ。　　他は…

｜

商品カテゴリ一覧

ジャンル別

ショッピングカート

カートは空です。

ログイン